Peace, I believe you can have that balance. Affirm to yourself that you are grateful that you are aligned with all that you want in your life. When your studying see it as an opportunity to let go of your desire (letting go of attachment) as that is a crucial part to the process and just focus on the 'now' being what you want to achieve that very moment. I was in a similar situation and am no longer attached to the outcome I always began reciting some words I got from this site and the results are simply amazing:
"I am fully and passionately in love with ME, first and foremost! Thank you that I am already complete and whole, in and of myself. I am so full of self-love because I have cared for myself and my own needs to such a degree that I can now send unconditional love to. .......
Even though I may not consciously know how, I thank you for transforming me into a person that ........ would happily choose to feel intense attraction to. Thank you for helping me become what I desire most: the best person ....... and people like her could choose to be with.
I say with total complete gratitude that I am not only the strong, independent, carefree, fun, and loving person that I was the first time I attracted ....... to me, but even more so! I possess within myself the positive and healthy traits that ......... would be happy to freely choose to align herself with of her own Free Will. I am grateful that you have created an opportunity that will allow ........... to see me with eyes that see no shortcomings, and a heart that holds no hurt from the past.
I also know that in asking this, I am becoming a person who will attract many people to whom I am likewise attracted. And I feel great because I am no longer bound to the oppressive, self-deceiving illusion of neediness and longing, as it pertains to another person's affections for me. I now know that it is not about that person, but about myself and I am fully and passionately in love with me first and foremost! Thank You!"
By constanly focusing on the girl you are sending the universe signs that you are waiting, not that you have her. So in turn you will continue to attract situations in your life that are aligning you with what you are receiving. Just know that you will have this love in your life as long as you put yourself on the pedestal. All the best!! Rachel